¿Cómo olvidar aquellos días del paso del huracán María?
·
·
5 años crecen muchas marantas.
¿Cómo olvidar aquellos días del paso del huracán María? Inolvidable e inimaginable para los que no estuvieron en Puerto Rico ese día 20 de septiembre y los meses subsiguientes.
mis 26 años como estilista y especialista en el cabello rizo natural, nunca había experimentado un fenómeno tan liberador para las marantas de un país. Fue el paso de María, el pobre sistema de energía eléctrica del país y la brega de los generadores, la comida, el agua y más, lo que hizo que muchas mujeres se olvidaran de su cabello por semanas, en algunos casos meses y dejaran su maranta, ser. Un día, muchas de ellas se dieron cuenta que era tiempo de romper con la esclavitud y tomaron la decisión de aprender a llevar su cabello al natural.
As a stylist and entrepreneur, my business grew incredibly. But that wasn't the most important thing for me. The most important and rewarding thing was seeing those determined and empowered women breaking free from the paradigms set by society and letting their curls loose in every corner of this beautiful island of enchantment.
Cinco años después, nuestra isla vuelve a sufrir el impacto poderoso de la naturaleza. En esta ocasión se llamó Fiona. Aun pasando por este proceso en tristeza, desgracia y escasez para muchos, vemos también una nueva oportunidad para amarnos al natural e incondicionalmente. Amar nuestra raza, nuestra naturaleza, nuestros cabellos libres y empoderados manifestando su grandeza con una maranta plena.
¿Cómo olvidar aquellos días del paso del huracán María? Inolvidable e inimaginable para los que no estuvieron en Puerto Rico ese día 20 de septiembre y los meses subsiguientes.
mis 26 años como estilista y especialista en el cabello rizo natural, nunca había experimentado un fenómeno tan liberador para las marantas de un país. Fue el paso de María, el pobre sistema de energía eléctrica del país y la brega de los generadores, la comida, el agua y más, lo que hizo que muchas mujeres se olvidaran de su cabello por semanas, en algunos casos meses y dejaran su maranta, ser. Un día, muchas de ellas se dieron cuenta que era tiempo de romper con la esclavitud y tomaron la decisión de aprender a llevar su cabello al natural.
As a stylist and entrepreneur, my business grew incredibly. But that wasn't the most important thing for me. The most important and rewarding thing was seeing those determined and empowered women breaking free from the paradigms set by society and letting their curls loose in every corner of this beautiful island of enchantment.
Cinco años después, nuestra isla vuelve a sufrir el impacto poderoso de la naturaleza. En esta ocasión se llamó Fiona. Aun pasando por este proceso en tristeza, desgracia y escasez para muchos, vemos también una nueva oportunidad para amarnos al natural e incondicionalmente. Amar nuestra raza, nuestra naturaleza, nuestros cabellos libres y empoderados manifestando su grandeza con una maranta plena.
solidaridad con nuestro país y nuestra gente, del 22 al 30 de septiembre de 2022 donaremos el 15% de todas nuestras ventas generadas a través de www.marantapower.com. Este donativo irá a Filantropía Puerto Rico al fondo de Fiona Alivio para que sea repartido entre los más necesitados.
Regálate Maranta Power y apoya nuestro pueblo.
Comentarios